Логан-Клуб
Всероссийский клуб любителей Renault Logan
 
Главная  * Вход   * Регистрация    * FAQ    * БЛОГи    * Поиск
Текущее время: Пт 18 окт, 2019 17:16

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 92 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 00:39 
Не в сети
Поэт Логан-Клуба
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 23 июн, 2009 18:46
Сообщения: 1238
Откуда: Москва
Колючий писал(а):
Класс!С кого сия поэма? :roul:


С Аука, видимо...он тоже стихоплет дай Боже :roul:

_________________
Удачи в нелегком труде!
чОООООрная линия: Powered by SVV Motorsport


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 00:42 
Не в сети
Самый Колючий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 07 июл, 2009 15:04
Сообщения: 1561
Откуда: Москва
№ клубной карты: 1162
Alfar писал(а):
Колючий писал(а):
Класс!С кого сия поэма? :roul:


С Аука, видимо...он тоже стихоплет дай Боже :roul:


Кому то видно не достанется прямотока! :tom:

_________________
Не на все претензии сразу найдешь ответ, а кулак всегда под рукой.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 01:07 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Alfar писал(а):
Колючий писал(а):
Класс!С кого сия поэма? :roul:


С Аука, видимо...он тоже стихоплет дай Боже :roul:


Ребят, это же "Незнакомка" Блока:

...

Никогда не забуду (он был, или не был,
Этот вечер): пожаром зари
Сожжено и раздвинуто бледное небо,
И на желтой заре — фонари.

Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви.
Я послал тебе черную розу в бокале
Золотого, как небо, аи.

Ты взглянула. Я встретил смущенно и дерзко
Взор надменный и отдал поклон.
Обратясь к кавалеру, намеренно резко
Ты сказала: "И этот влюблен".
.....


Последний раз редактировалось ayk Ср 27 янв, 2010 01:29, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 01:14 
Не в сети
Поэт Логан-Клуба
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 23 июн, 2009 18:46
Сообщения: 1238
Откуда: Москва
Да заметили, конечно... Но перефразиривал же ты :roul:

_________________
Удачи в нелегком труде!
чОООООрная линия: Powered by SVV Motorsport


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 01:15 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
В проекте Пастернак, Омар Хайам, Маяковский и Гомер (в переводе Гнедича) :) :) :) А на сегодня вот еще немножко из Киплинга (в переводе Константина Симонова). Впрочем, править много не пришлось...

Жил был дурак, он однажды купил
(Впрочем как вы и я)
ЛОган, поношенный словно сапог,
Впрочем дурак его очень любил,
И на него молился как мог,
(Впрочем как Вы и Я).

О, года, что ушли в никуда, что ушли,
Головы и рук наших труд -
Все съел ЛогАн, не хотевший знать
(А теперь-то мы знаем - не умевший знать),
Ни черта не понявший тут.

Что дурак в нем сделал - всего и не счесть
(Впрочем, как Вы и Я) -
Музыку, шумку, тюнинг - все есть!
Но денег ЛогАн вдвое мог съесть,
А дурак - на то он дурак и есть
(Впрочем, как Вы и Я).

Когда этот ЛОган сломался вконец,
(Впрочем, как Ваш и Мой),
Видит Бог, настал пипец!
Но дурак не приставил к виску ствола.
Он жив. Хотя жизнь ему не мила.
(Впрочем, как Вам и Мне.)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 03:54 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Alfar писал(а):
Да заметили, конечно... Но перефразиривал же ты :roul:


Тьфу - совсем запутали. Это конечно же не "Незнакомка", хотя тоже Блок ("В ресторане"). "Незнакомка" это типа:

И на ТО я в час назначенный,
Дыша портвейном и пивком...

и далее:

А где-то рядом, на подьемниках
Логаны в сервисе стоят
И техники с глазами кроликов
Им масло поменять хотят ...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 13:27 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Сегодня что-то с утра вспомнил другого замечательного поэта Серебряного века - Николая Гумилева, его "Жирафа". Первоисточник вот тут:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/gu ... vizhu.html

"Жираф" превратился в "Выжрав"

Прошу модератора извинить за пару сомнительных рифм...

========

Сегодня, я вижу, особенно мутен твой взор
И руки дрожат, обнимая с портвейном стакан.
Послушай: тут рядом, направо у вьезда во двор
Стоит припаркован ЛогАн.

Его отличает широкий просторный салон,
И хоть у него не разложишь ты задний диван,
В багажник уместится запросто ящик пивка,
А в бардачке у меня там в заначке сто грамм!

А хочешь поедем в какой-нибудь рядом отель?
И номер на нОчь и закуски с собою возьмем,
Хоть грязная там с одеялом солдатским постель,
Но весело время с тобой проведем мы вдвоем!

Я знаю - берешь ты обычно сто баксов за час
Ведь грудь - пятый номер ... но ныне ты пьяная, б..я!
И даже какой-нибудь жирный тупой пи...рас
Сегодня не даст за услуги твои ни рубля.

Без шансов ... поэтому выпьем давай мы портвейну вдвоем,
И водки возьмем, и закатим сегодня мы пир.
Икаешь? Послушай... не надо блевать под столом!
Пойдем-ка быстрее в сортир!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 16:44 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Ну и Маяковский...
=======

Я волком бы выгрыз весь наш автопром,
К Приорам почтенья нету!
Ко всем чертям с матерями катись
Любая машина - но эта...

Я в ней по Рублевке гордо лечу,
Везу подругу в койку.
Глядите, завидуйте - это ЛогАн,
А не какая-нибудь помойка!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 17:37 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Накатил стольничек для вдохновения. Но понесло в другую сторону, в начало 19-го века...

Скажи-ка Юрий: ведь не даром,
"Москвич", разрушенный в угаре,
Французам был отдан.
Ведь были взятки не плохие,
И говорят еще какие!
Недаром помнит вся Россия,
Как ты построил МКАД!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 21:33 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Что-то никто не поддерживает почин :( А ведь в России столько замечательных поэтов, столько классных стихов можно было бы на их почве придумать! Одного Евгения Онегина на весь форум хватит!!! :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 21:38 
Не в сети
Самый Колючий
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 07 июл, 2009 15:04
Сообщения: 1561
Откуда: Москва
№ клубной карты: 1162
А мы простые читатели доверяем Вам! :roul:
Онегина не надо!Пока! :horns:

_________________
Не на все претензии сразу найдешь ответ, а кулак всегда под рукой.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Ср 27 янв, 2010 21:44 
Не в сети
Уважаемый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт 13 май, 2008 21:04
Сообщения: 983
Откуда: Москва
Про Юру очень понравилось... Нет, и другие супер! Но про Юру очень... :alc:

_________________
Изображение
Изображение
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Пн 01 фев, 2010 16:48 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Stann писал(а):
Про Юру очень понравилось... Нет, и другие супер! Но про Юру очень... :alc:


Ну тогда продолжаю понемногу (с самого начала):

Скажи-ка Юрий: ведь не даром,
"Москвич", разрушенный в угаре,
Французам был отдан.
Ведь были взятки не плохие,
И говорят еще какие!
Недаром помнит вся Россия,
Как ты построил МКАД!

Да, были раньше демократы
Неслабые бралИ откаты
Гайдар, Собчак, Попов...
А помнишь "Мишу два процента"?
Он за ничтожные пять центов
Вписаться был готов!

Мы долго цену набивали:
Досадно было, бабки ждали.
Настаивал Егор:
"Что ж мы, ведь скоро депутаты
Свои сдадут уже мандаты
И будет "Святогор"?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Пн 01 фев, 2010 17:01 
Не в сети
Почти писатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн 25 май, 2009 15:07
Сообщения: 442
Откуда: М.О., Щербинка
№ клубной карты: 907
Желтый, больной, лихорадочный свет уличных фонарей
Режуще-белый, злой - встречных фар,
Тонкая, ощутимо-острая зелень светофоров...
Рубиново-красный, опасный вскрик стоп-сигналов.
Тысячи окон, сотни огней вдоль дороги...
Километры ночей мотай на колеса, мой Логан!

Отредактировано по просьбе автора. Alfar.

_________________
Мы получим от природы то, что заслужили своим к ней отношением
Раньше убегал от города на чужих колесах, а теперь и свои есть!
Logan 2008 - 2015 продан.
Chery CrossEastаr - ждёт хозяина
Бурый Peugeot Partner Tepee - осваиваю


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Поэзия про Логан
СообщениеДобавлено: Пн 01 фев, 2010 17:27 
Не в сети
Почётный член клуба

Зарегистрирован: Чт 13 мар, 2008 18:11
Сообщения: 2665
Откуда: Москва, ВАО
Посвящается Марго...
======
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Ищи еще хоть четверть века -
Все будет так. БобрА уж нет!

Угнали ... Но начнем сначала
И повторится как вчера
Ночь, ледяная рябь канала,
И Тигра новая с утрА!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 92 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Rambler's Top100
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group